Secrets of French Girls by Ellen Wallace

(via tfs, muotimielessa, herribbonsandherbows, style)

I stumbled across a very inspiring and intriguing article by Ellen Wallace in Cosmopolitan. French style and aesthetics = timeless. The article was written in August 1982. I didn’t notice the year it was published until after reading it, because everything is absolutely on target and relevant. The article is long, but the ten minutes you spend on reading this piece is completely worth it, I tell you. If you don’t have time, read the quotes and the useful tips that I have highlighted.

Oui…Parisians always manage to look fantastique — even in “les blue jeans.” Jet with us then to cafe-lined boulevards and learn about French fashion flair!

The one thing they don’t tell you in travel brochures about Paris is the first thing every visitor notices: People stare. They stare at you; they stare at everybody. And everybody stares back.

My first taste of this phenomenon terrified me. I was wearing an overloaded backpack and a wrinkled black dress, which I had slept in on the train. My mascara was mostly on my cheeks. I wanted desperately to be inconspicuous, but there they were, all those terrible suave-looking Frenchmen I had heard about, staring right at me. I wanted to melt into the sidewalk!

There was also no way to avoid noticing something else: Those French girls look better than we do. Of course, the mysterious allure of the French woman is nothing new. She has been the target of love, lust, and intrigue in hundreds of books and films. Remember Gigi, that innocent heartbreaker? And Edith Piaf, the enigmatic, real-life heroine who stunned the world with her gutsy love songs? Not to mention the quasi-Parisiennes — protagonists of a dozen American novels who left home frumpy and meek, only to return from Paris a year later ravishing and self-assured. After devouring those stories, I could never quite give up the notion that a few months in France and — voila! — I would be magically transformed.

Alas, at the end of a year in Paris, I still looked moderately frumpy. In the interest of self-improvement — or maybe survival — I set out to determine why those French girls look so special. There must be a secret, I told myself, and I was going to discover it. The first step seemed obvious: Observe. So I settled down for the evening in what struck me as a good spot, the Cafe Select on Boulevard Montparnasse. Before long, three French women sat down next to me. Thinking I had found my first victims, I eagerly pulled out my note pad.

Unfortunately, my analysis wasn’t terribly enlightening. The women all looked pretty and sophisticated in a carefree, natural way. They had on clothes my American friends might wear: denim skirts, nice shirts with pullovers, and low-heeled shoes. There was nothing overtly French about their features and coloring, yet they looked Parisian to the core. Why? The only distinctive things I noticed were that two wore bright narrow belts over their sweaters, something most Americans — waistline conscious — would hesitate to do, and all three had perfect hair.

I was puzzled. None of them was doing anything an American friend might not try, but somehow the total look wasn’t the same. So, a few nights later, I decided to proceed to step two: Ask the French. This tack proved more successful, although I could see the Parisiennes were wondering why I was asking such elementary questions.

Pascale, in her thirties, helps manage a restaurant on one of the large tourist boats that run up the Seine. She has lived in the Far East and traveled widely, so I was certain she could explain why French women are more chic than others.

“Bof!” she declared while sniffing a vat of spaghetti sauce in her kitchen. (This is one of those untranslatable French words that let you know you have just said something absurd.) I was startled. “French women are not chic! Oh, yes, there are some chic women — there are always some — but most? … bof! In my father’s generation, women always had to be dressed up and looking their best, but that’s changing. Women now are working, we don’t have as much time to worry about our appearance.”

Yet, I demanded, isn’t it true that Parisians wearing pants look better than women elsewhere in pants? Pascale wiped her hands on the large chef’s apron that covered her oversize khaki shirt jacket and black cotton pants. I noticed that she had on flat, well-made black shoes. Simple, neat.

It turned out we had a semantics problem: “Oui, if that’s what you mean by chic. Elegance is different than chic; elegance has to do with money, with leisure time, with upbringing, and education. The chic woman looks natural, not dressed up. Chic is not a matter of money. Chic means that, from head to toe, there is a sense of proportion.” And she suddenly reproportioned her sauce with a splash of white wine.

When I see American women dressed up,” Pascale continued, “I can see they’ve made an effort. Costumes and clothes have always been more important in France than in America — perhaps it’s historical influence of artists here. In order to develop a sense of what looks natural, which proportions are right, one must make an effort each day — not just occasionally. Here we are told, from the time we’re small, what looks right, what doesn’t. Our mothers tell us; magazines tell us; friends tell us.”

More specifically, what does a French mother tell her daughter? “She discusses colors. The basics — black, white, navy, burgundy, and beige — are the foundation of an outfit. Black is especially good because you can wear whatever you want with it. American women tend to mix too many colors, which is distracting, not chic. I’ve also noticed that they often wear trendy shoes, rather than investing in classic, well-made styles.

“In France, we’re also taught to know our own figures and to transform faults into assets. I know one large woman who has an equally generous personality — her wardrobe reflects her personality and size. Above all, you must be at ease in your clothes; a woman who is plump usually can’t wear tight things. On the other hand, there aren’t rigid rules, just guidelines. A woman with large breasts is often told not to wear raglan sleeves, but if the shirt is cut well, sometimes this sort of sleeve can flatter her.”

One of the earliest lessons a French girl learns is to invest well in her clothes. “Chic is knowing how to buy something that will last,” Pascale told me. “My basics must last for at least five, and often ten or fifteen, years. By basics, I mean clothes that I can wear from morning through the night. Maybe in the evening I’ll add a special necklace and bracelet, or a dressy belt — the accessories make the difference.”

Two other French women, Guillemette and Marie-Laure, took up where Pascale left off, remembering how they learned to dress. The night we met, Marie-Laure was wearing white pants, a lacy white blouse, black-and-white belt, white shoes, white net stockings, and gold jewelry. Somehow, she had managed to avoid looking overdone. Guillemette, as always, had made up her eyes and mouth perfectly, but subtly. Her long hair was neatly pulled to one side and braided.

“When I was little,” said Guillemette, “my mother used to help me set out my clothes every night before school. She would say, ‘Yes, that looks good together,’ or ‘No, you can’t wear that color with this one — marry your colors well.’ “

Marie-Laure nodded. “The mother’s influence is very important to a French girl’s developing a sense of style. I remember one time I wanted to buy a turquoise dress and my mother refused, saying it was a bad color. We are taught to be discreet, subtle in our choice of color. There is nothing wrong with bright color, but it has to be worn delicately — it shouldn’t shout at you.

They agreed with Pascale that French women are less chic than they once were but attributed this fact to the cost of clothes in France today. “Italian women are the chic ones now,” said Guillemette, whose in-laws live in Italy. “Chic is a matter of how you put yourself together, and here even the smallest pieces of clothing costs so much. A really nice skirt or jacket by a designer — even prêt a porter — is extremely expensive. That’s why the young are always running around in jeans, clogs, and Indian clothes!”

I was beginning to feel confused. True, not every woman on the streets of Paris looks terrific (some of the worst dyed hair in the world can be found here), but enough of them do to make the rest of us take notice. Aren’t French women, in fact, more chic? I checked with Judy Fayard, a Life magazine assistance editor and former Women’s Wear Daily reporter, who has been watching the Paris fashion scene for almost ten years.

“In general, they are more chic,” she assured me. “Awareness of style is all around them because Paris has been the fashion capital for so long. There is exposure to what designers are doing, and it penetrates down to the woman in the street faster here than anywhere.

“French women are also much more aware of themselves than your average American. They take better care of their bodies. It isn’t just a question of weight. Here, even women of modest means visit the beauty salon regularly — to have their legs depilated or to tan or have their nails done. They always have their hair cut well, and I don’t think this is because they have better haircutters, but because Parisians go more often. They have the same attitude toward their bodies and clothes as they have toward food. They are willing to spend their money on it.”

Judy feels that there are three basic differences between French and American women. “French women are more self-confident in general, and this carries over into dressing. They are willing to experiment — say, to roll up the sleeves of a silk shirt and wear it with jeans or stick a gold belt on jeans. I can’t think of any American woman who would do that until she had seen it in a magazine.

“Second, the French are basically conservative but without the sense of practicality that Americans have. Most American women are too practical to buy a wardrobe of different stockings to accessorize their basic clothes.”

The greatest difference, she noted, is that looking nice has become a habit for French women. “At 9:00 A.M. at the corner market, I’m the only one with my hair in a ponytail and no makeup. American women either get dressed up — and when they do, you know they’re dressed up — or they simply ‘throw something on.’ There’s no such phrase in French! French women simply don’t go around looking sloppy.”

Judy also pointed out that one can still get better-cut clothes in Paris — even non-designer garments mimic the flattering lines of more expensive wear. French women still try, she added, to buy at least one nice — undoubtedly expensive — dress or suit and use accessories (a cheap belt, scarf, or pin) to alter it during the course of frequent wearings.

Although the French buy outfits just as American women do, they tend to skillfully mix the separate pieces and not wear the matched ensemble as often. “They seem to have a practiced eye for proportion — when the hem goes up, the shoe goes down,” Judy said. “It must be training. If you see good stuff around you often enough, you start to imitate it.”

Looking around might have helped those fictional heroines who went home chic, but they also must have had plenty of francs. This season, a decent pair of shoes in Paris costs at least $60; really nice pairs run from $80 to $150.

A British woman who has made Paris home for four years explained that the price of clothes affects how you wear them. “You can buy cheap French clothes, but they give out right away,” Evelyn said. “So you have no real choice but to spend more initially, knowing it will cost less in the long run. French women never keep their good clothes in the closet. They don’t wear clothes they don’t like in order to ‘save’ their favorite things for special occasions — they simply can’t afford to!

“Two years ago I bought a pair of St. Laurent pants on sale,” Evelyn continued. “Even then, they cost a bundle but I knew I could wear them for years. This winter I had them altered so the legs would be more in style; otherwise, they would hang in the closet. That’s what you have to do with your clothes here — make them last.” Evelyn pointed out that within a block of her apartment, there are three alteration shops, doing lively business. Nearby shoe-repair stores are also thriving. Women who buy expensive shoes often take them to the shop immediately to have protective layers put on the soles, so the leather will last longer.

Maite Turgonet, a Parisian journalist who covers the fashion world, concurred that French women are less chic than they once were. By this time, however, I was beginning to understand that what we consider chic is something the French take for granted as a basic starting point. For them, chic is something beyond that! So, for starters, I asked her what a Parisian would consider the key to simply looking nice.

“French women avoid clothes that are shocking,” she said. “We have a strong sense of not wanting to appear ridiculous. Even in the craziest French fashions, there is always a classical base; clothes must be cut well.”

“Here a woman tries to be subtle,” she continued. “In New York, women seem to need to prove they are aware of fashion. The really fundamental rule is always be neat. You should be clean, your clothes ironed, your shoes polished. Then you must know and accept yourself; don’t try to hide your faults — that will only make you uncomfortable because you will be fighting what you are. American women often seem to be striving for some norm. If you’re short, there is no point in wearing high heels just to make yourself look taller.”

And if that’s the key to looking nice, then what elusive quality constitutes chic? What makes a classy woman stand out?

“Personality. Self-confidence. A French woman dresses for herself, tries above all to please herself in the way she looks — because she must, if she’s going to please others.

Pascale had made a similar comment. “Chic is not a question of beauty or shape or age. It’s developing a self-identity, which you reflect in the way you dress. The sensuality of such a woman is subtle.”

Maite added that French women do not dress for men. “French women don’t dress to be sexy. Of course we do dress to seduce — that’s different from trying to ‘catch’ a man by wearing flamboyant clothes. The basic attitude is different. A French woman never feels she’s offering herself. There’s never a sense of surrender, but an attitude of ‘I belong to me’.”

A few nights later, I brought the subject up again, at a dinner party. I was surprised to note that the men were as interested as the women. Since roles are more vaguely defined in France, men are free to talk finance and fashion.

“French women never try to look younger than their age,” said a businessman named Patrick. “A woman of seventy can be more interesting than one of twenty. And they never try to fill a stereotype; each woman tries to find her own style.”

“Here, there’s an emphasis on imagination and creativity,” added Claude, a banker. “In the United States, you can buy anything in any color, but in France the market is smaller, so designers have to decide that this year they’ll sell red — they can’t afford to manufacture small quantities in lots of different colors Given that, French people must use imagination just to differentiate themselves.”

Odile, a translator, agreed. “a French woman tries to wear something that brings out her individual personality. If you see an American woman who is considered chic, she’s usually sun tanned, has long legs, is blond, and sportif — but looks just like everybody else who is this sort of chic!”

Another guest, Isabelle, had just come back from a vacation in Palm Beach. “In Florida everyone wears shorts and T-shirts during the day, then at night they dress up to seduce. In France, seduction is an all-day affair, part of your look, not just your clothes. It isn’t something you turn on and off.

I asked Isabelle if she had noticed that American women look at themselves more self-consciously. She thought a minute. “Actually,” she said slowly, “they don’t seem to examine themselves critically very often.” The others, most of whom have visited the States at least once, found that American women seemed a bit puritanical and shy about their bodies. A French woman, for example, is more relaxed about discussing or touching her breasts in public, if, say, conversing with a friend about the cut of a new bathing suit.

More to the point, French women frequently stop to check their appearance in mirrors — and without the self-consciousness that we have. This might be partly because there are more mirrors in Paris (in cafes, in the subway, on storefronts). These self-assessments don’t seem to stem from vanity, however, but from an honest desire to avoid sloppiness.

My conversations with chic Parisian weren’t completely theoretical, though. I did glean a few specific tips, just the sort of advice that made all the difference to those frumpy, fictional heroines:

~ If you need a basic addition to your wardrobe — such as a winter coat or suit — spend as much as you can afford on it and do without something else. Consider the new item an investment, just as you would a new car — you’ll probably spend as much time in it. If it’s still wearable in five years, you will have saved money in the long run.

~ Basic, conservative colors are sensible and attractive; but don’t forget to add accessories. Brighten up a navy, tailored skirt and white blouse by draping a pretty wool plaid scarf around your shoulders.

~ Don’t be afraid of a touch of frivolity — little pop elephant pins, plastic banana-shaped earrings, or hats (but no feathers or loud ribbons, please!) Wear very few other accessories with these in order not to clutter.

~ The focal point of an outfit need not be one of the large pieces. If you’ve splurged on a gorgeous pair of shoes that flatter your legs, draw attention to your feet by downplaying the rest of your clothes. You have a nice waistline and a pretty gold belt? Wear it with black pants and a black sweater — forget the old rule that gold and silver are just for dressing up.

~ When window shopping, try to envision clothing as more than what it was designed to be. One Parisian visiting New York for the first time saw a pair of boys’ black-and-white, ankle-high basketball shoes, and she decided that they would make great casual boots. She wears dark cotton pants tucked into them — très chic!

~ If you’re a few pounds overweight, don’t try to hide under loose, shapeless clothes. Fitted pants and dresses that are well cut will be more flattering and make excess weight less noticeable.

~ Avoid pastels, except as accessories. They flatter no one.

I’m pleased to report these practical tips helped me considerably — in fact, I might even approximate one of those rags-to-ravishing heroines on my next trip home! I returned to the Cafe Select with another formerly frumpy American. We spent an hour just watching women walk by. It was pleasant because too many Parisian women look great, though they may not think they’re as chic as they once were; nevertheless, they are often well dressed, wearing tastefully coordinated colors and flattering makeup and hair styles. Even more striking, most of them have an aura of self-assurance, which we Americans rarely possess. For whatever reason, we often seem dissatisfied with ourselves. We keep looking for that elusive outfit that will somehow change everything. French women do it the other way — first, they learn to appreciate their looks, then they decorate the package. When we left the cafe, we passed an art-supply shop with a mirror in the window. An attractive woman of about forty-five paused before it to check her lipstick. Just as we reached her, a man passed and whispered, “You’re beautiful!” She laughed pleasantly and walked off. I got the feeling that — without conceit — she knew exactly what he meant.

(Article via Eurochic.)

41 thoughts on “Secrets of French Girls by Ellen Wallace

  1. That was a fantastic article, a very interesting read, well worth the time. I have to agree, had you not told when it was written, I would have assumed it to be recent. The French secret to style, is in fact timeless, and this article and observing people/pictures is the proof of that. A lot of good points were mentioned, and I found them to be so very true. Many of the things brought up I have seen in Americans in the many places I have lived/travelled there. [I just love Clémence, she will always be my favourite!] Thanks for sharing, I really enjoyed reading it.

  2. What a great read! Thank you so much for posting this, I'm definitely saving it to my computer. Oh and I love that you included Cleménce in your collage, she is one of my favorites.

  3. Great article and still very relevant. Only thing that was outdated was the reference to shoe prices, I wish they were still that price! Have you read Cheap Chic Update? It is a fantastic style guide book from the 70s, I found a secondhand copy for around $20 online on Amazon and have read it cover to cover many many times. There is a strong emphasis on the kind of simple, perfect wardrobe that you do so well, I think you would really like it.

  4. This is a timeless article, and that's really saying something since it was written in the 80s, (such an era of bad taste!!) Thanks for posting! Carine Roitfeld has done interviews where she shares the same sort of advice.I think proportion and fit is crucial. When something flatters you it transcends time. Then these pieces can be freshened up with accessories seasonally, and it doesn't cost a lot of money to do.

  5. It's amazing to see how some things really transcend time. I like what she said about self-assurance and confidence; I think you need to be confident to wear anything with conviction and style, otherwise all the "right" classic pieces wouldn't work anyway. I don't necessarily think this is unique to French women though…

  6. Very inspiring article! I like the collage as well. Do you happen to remember where you got the image in the middle from? I love the jacket she's wearing!<3x

  7. Et bien si seulement toutes les françaises étaient aussi chic que tes amies… ;-) Je te tiens malgré tout à te rappeler que Paris n'est pas représentative de la France entière !

  8. I am happy that you all like the article!Ally: Thanks for the tip, I will check it out soon. heart in a cage: No, I don't know where it is from.. I stole it from a collage that I've saved on my mac :(Anonymous: Oui, je sais! mais je n'ai pas écrit l'article et si tu as lu l'article, il dit que toutes les femmes françaises ne sont pas chic. et pardonne-moi, mon français est très mauvais. :)

  9. To be truthful, I think a very important factor in being chic is being thin. It's sad, but let's be honest here. Look at all these "style icons" we chose. Even Brigitte Bardot is thin (with breasts and an ass, though.) Clothes fall better on a thin body. Even better on a thin AND tall body. That's why those type of girls are chosen to be models. I'm in no way pro eating disorders or whatever, in fact, I'm against them. But I feel like this French way of dressing also has to do with their lifestyles.. Just like how overconsumption of clothes is a big no-no, overindulgence of food is also bad. That is just my opinion. I grew up thinking my thin body and flat chest was so unattractive. When I started focusing dressing for myself than for men (like what the article above says,) my "flaws" became my assets. Buttoning shirts up all the way up is so androgynous and sexy to me, and if my breasts were any bigger, that would not be a possibility!

  10. This is a good article, but it makes me think that maybe I can't really do the French wardrobe thing. I like color, pattern, and quirky thrift items too much. If I had to pick a nationality, I'd probably be more Japanese than French (just not the really crazy Japanese look).Hmmmm…

  11. Dette er helt supert. Jeg må lagre hele greia.:) Forhåpentligvis husker jeg dette neste gang jeg (nesten) faller for fristelsen til å kjøpe et eller annet latterlig plagg.Eleganse er det er nesten ingen som bryr som om det i dag.

  12. I really do love this article even though i've read it before. I am not so sure if I agree on weather french style is really minimalistic, i think it is more about balance and good fit – and to me that isnt contradicting with wearing crazy things, colors or patterns. I have always admired my french friends for their ability to not just stick to one style or type of outfit, but being more daring and vertisile. The reason they look great whilst doing this is because of the sense of proportion and color they have, not because they always stay classic.

  13. Anonymous: Yes, it is sad and it's the truth.. but every time I see a girl/woman who's chic and oozes confidence and allure, but isn't thin – they prove that it is possible to be chic despite not being thin. And I usually turn around to adore if I pass them on the street. There are a lot of French women who still are chic and alluring even though they're not thin. For example Julia Restoin-Roitfeld and Lea Seydoux.Mouse: You can follow the French method of building the wardrobe and not necessarily follow the principles of dressing.Anonymous: No, French style is not minimalistic.. or, there certainly are French women who wear minimalistic clothes. Bear in my that minimalism is not simplicity. But the traditional French style is simple and classic but still "daring" in a moderate way.

  14. This article is so great. I actually read it like two years ago(?), because a friend of mine did some research about the style in paris/france and then she compared it to other countries. Some task at school she had. Anyway – I'm glad I found it again. :)Alltid greit å ha i bakhodet! Blir sagt så mye fint i denne artikkelen.

  15. Great article!"Consider the new item an investment, just as you would a new car — you’ll probably spend as much time in it"- soooo

  16. Great post! I think the comment about the difference in American women and French women (with American women you can tell they have dressed up, while with the French it is undiscernable) was a great point. This and their confidence makes the French the chic-est!

  17. I love this article! For me, I feel like moving to New York has sort of forced a version of what living in France does to French wardrobes. When I lived on the West Coast, I could afford to go shopping at second-hand stores several times a week (kind of like my equivalent of high-street stores, since I can't afford high-street prices!) At the time it was fun to be able to have so many different options and constantly be updating my closet, but it also lead to endless clutter and wasted money, no doubt. Now that I live in New York, where even "thrift" stores cost a bundle (or are just too over-picked to bother with) I am forced to consider my purchases much more carefully. I've also ended up selling off or trading in a lot of my excess in order to have fewer, but more versatile, pieces. I still have a lot of weird stuff–but I'm a world away from where I was just a few years ago!

  18. I absolutely love this article, it's both inspiring and interesting though it was written so long ago! I can't help but wonder if the shoes mentioned are today's converse which has basically become the standard casual boots of whole Europe and USA?:) "~ When window shopping, try to envision clothing as more than what it was designed to be. One Parisian visiting New York for the first time saw a pair of boys’ black-and-white, ankle-high basketball shoes, and she decided that they would make great casual boots. She wears dark cotton pants tucked into them — très chic!"

  19. I really enjoyed reading this article. It made me stop and reconsider a lot of prevalent notions North Americans have towards fashion and style. I wrote a post referencing this article, but I linked it to your blog (this post) so you could get the proper credit. I hope you don't mind.Thanks for sharingEm K

  20. I've really been thinking lately, about that effortless and classic way of dressing that french women have.This post sums it up well. I like your blog.Putting you on my list!

  21. good article. years ago, i read somewhere in a book or article on clothing suggesting you calculate the cost per wear before purchasing clothing. After reading this, it seems that's basically what the women were suggesting. If it's something you wear every day or week, it's OK to spend more.

  22. Anonymous je suis completement d'accord avec toi! Les parisiennes ne represent pas toutes les francaises. J'etais en Bretagne pour quelque mois et malheureusement le style n'y etait pas.Excuse moi pour l'absence d'accents mais j'ecris sur un clavier americain.

  23. Thank you for posting this, it's a very interesting and relevant article. It reminds me of the Dr. Seuss line "no one is youer than you" (yes, mixing kids' books and the core of style haha!): being chic is chiefly about knowing yourself, being yourself, and working your wardrobe in consequence.

  24. I loved this. I'm from Norway, and I rarely read anything this long in english – I usually don't have the patience for that! Haha. Butthiswas so wellwritten, and also very intresting!

  25. How lovely…and relevant. I (like many women in the States) am always intrigued by the French way of living/dressing/thinking. It is so sensible and refreshing.Thank you for posting.

  26. Wow, reading this article, I feel like I'm being taken to the streets of downtown Tokyo. When out of the house, even when picking up their children from kindergarten, women in Tokyo are all and always polished. From what I've heard, the Japanese always try to present their best to other people in order to respect them. However, as dowdy as I can be sometimes, people do not stare at me. They just go and mind their own business, looking neat and polished.

  27. Thank you so much for such a great post! It definitely made my day! (as well as the others you published, I just discovered you today) Bisou from Peru. Carola

Leave a Reply